PREFÁCIO DA EDIÇÃO
"Dada a natureza toda especial do mnterini humano com que tem de lidar, o planejamento é tão necessário ao professor quanto ao engenheiro que empreende a construgão de uma ponte, de um edificio ou de uma strada Um fato muito importante da atualidade, que teve como causa o lançamento do sputnik, foi o impacto causado pela memorável façanha da técnica e da ciencia soviéticas.
Quando o famoso satélite russo penetrou, pela primeira vez, na estratosfera, como que uma cortina de estupefação e mesmo de humilhação, causada pelo amor próprio nacional ferido, cobriu todo o território dos EE.UU., conforme o testemunho imparcial do grande sociólogo e educador espanhol, Prof. Francisco Ayala que, se referindo aos fatos então desenca- deados naquele país, disse: fueron tan intensos y desproporcionados como para ocasionar sorpresa y dar risa, cuando no lástima" Uma comissão federal de ensino que, já havia dois anos, fazia o estudo comparativo do ensino nos EE.UU. com o da Rússia, imediatamente, concluiu os seus trabalhos, os quais foram logo publicados, causando enorme sensação Continua o Prof. Ayala, à pág. 28, do citado livro "La notoria superioridad de los soviéticos radicaba, aunque suene a paradoja, en su espi- ritu conservador y tradicionalista.
El gran descubrimiento, la estupenda novedad, era que los alumnos de las escuelas soviéticas acuden a ellas para estudiar y no para "integrarse ajuntarse al grupo" o experimentar con las cosas"; que sencillamente, estudian com dura competencia y dentro de tun ordem disciplinado, ewigente y serio" Toda a máquina ou toda a organização da poderosa nação do norte foi arregimentada, numa pesquisa de emergência, para chegar-se a Prof. Luiz Alves de Mattos, objetivos e Planejamento do Ensino, Ed. Aurora, Dág. Francisco Ayala, "La crisis Actual de la Ensenanza, Editorial Nova, pág. 23, 1957
(...)
AVALIAÇÕES LEITORES