Este livro foi publicado em italiano por ocasião do 85 ° aniversário de Bernhard Häring, o grande teólogo que mar- cou o Concilio e o pós-Concilio Vaticano | I com uma virada teológicca no campo da moral. Foi um dos principais redatores da Gaudium et spes, da Lumen gentium e da Optatam totius. Olhos vivos e aco- Ihedores, traços delicadamente humanos: tais são as características imediatas desse personagem de grande gabarito intelectual e eclesial. O seu desejo era que essas páginas, de insólita narrativa auto-biográfica, os leitores e as leitoras voltadas a transformar cada vez mais não só a interpretação da experiência, mas toda a vida, em ato de agradecimento e de louvor. Ele disse: "Esse seria para mim o fruto mais belo e desejado do meu pequeno esforço". Bernhard Häring, missionário redentorista, faleceu no dia 3 de julho de 1998, na Alemanha. Famoso teólogo moralista, obtido o doutorado em teologia junto à Faculdade Teológica de Tübingen, em 1947, e foi agraciado com seis doutorados "honoris causa". Recebeu vários prêmios pela paz em diversos paises e foi proclamado "Homem internacional do ano 1991-1992" e "Homem mais admirado na década de 1980/1990". Em 1997, ao completar 85 anos, deu o seguinte depoimento: "Minhas obras fo- ram acolhidas no mundo inteiro e geralmente, elas foram acolhidas com satisfação. Mesmo as criticas foram ben?ficas. O próprio fato de ter podido publicar 104 obras, com outras 30 traduções em 17 idiomas, é uma prova evidente disso. Eu devo dar graças à Igreja, em todos os niveis, por ter-me dado tanta liberdade e me ter tão forte- mente animado .. Jamais teria podido sonhar que minha contribuição para a renova- ção da teologia moral poderia ser tão bem acolhida. Realmente, em nossa Igreja me encorajaram e fui honrado além de meus méritos. Eu devo, também, ser agradecido pelas criticas construtivas ". Valentino Salvoldi, discípulo e amigo de Häring, é teólogo moralista e dá conti- nuidade às idéias do mestre.
AVALIAÇÕES LEITORES